PDA

View Full Version : Học từ vựng



Candle
09-08-2011, 07:05 PM
Em chào các anh chị! Em là thành viên mới. Cho em thắc mắc về cách học từ vựng nhé. Không biết sao em học hoài mà không thuộc. Mỗi lần học cũng thấy ngán ngẫm nữa. Vì vậy trình độ tiếng Anh của em "ghê" lắm! Hix... :(
Các anh chị giúp em với nhé! Em xin cảm ơn.
(Em xin phép chỉ dùng tiếng Việt thôi! hihi)

Thánh Thư
10-08-2011, 10:03 AM
Xin chào bạn Candle. Cảm ơn câu hỏi của bạn nhé. Mình cũng có chút ít kinh nghiệm thôi. Xin được chia sẻ cùng bạn và cả nhà. Mình thấy học từ vựng có nhiều cách lắm, nhưng quan trọng cách nào bạn cảm thấy hứng thú, phù hợp và đem lại hiệu quả cho bạn.

1. Mình thường gọi đây là kiểu "truyền thống": Vừa đọc vừa viết. Cách này cần thời gian và sự kiên nhẫn. Có lẽ bạn đã biết cách này!

2. Dùng giấy Stick để ghi chú từ vựng: Bạn có thể dán những tờ giấy Stick này lên bất cứ đâu mà bạn hay nhìn thấy (bàn, ghế, tủ, sách, vở, tường...). Nhìn nhiều lần, bạn sẽ nhớ được từ.

3. Xem phim tiếng Anh có phụ đề. Trong khi xem, bạn có thể đối chiếu giữa lời diễn viên nói và phụ đề để biết nghĩa các từ tương ứng. Mỗi lần như vậy, bạn đã tự tạo cho mình một cơ hội để ghi nhớ từ vựng.

4. Đọc sách, báo tiếng Anh: Cách này cũng cần rất nhiều thời gian và sự kiên nhẫn. Bởi vì vốn từ vựng trong sách báo là rất lớn. Bạn có thể bắt đầu bằng sách báo song ngữ, như: truyện cười, ngụ ngôn tiếng Anh, Sun Flower, English Special News... Nếu có thể, bạn nên tìm đọc sách báo đơn ngữ và tự nghiên cứu từ vựng. Bạn có thể tìm đọc các tờ báo: Sai Gon Times, Thanh Niên weekly,... hoặc các tờ báo nước ngoài. Sự thu hút của cách này là bạn vừa nâng cao từ vựng, vừa cập nhật được tin tức và kiến thức.

Trên đây là 4 cách mình chia sẻ cùng bạn và ACE. Cách 1,2 bạn có thể áp dụng khi học những từ có sẵn nghĩa. Cách 3,4 có thể giúp bạn tăng vốn từ. Nếu bạn có thể áp dụng được cách nào thì cũng tốt. Tuy nhiên, quá trình học từ vựng cần sự ôn luyện, áp dụng vào thực tế nhiều thì bạn mới nhớ lâu được. Chúc bạn Candle học tốt nhé! :vuiqua:

ACE nếu có phương pháp học từ vựng nào hay, xin cùng chia sẻ nhé. Xin chân thành cảm ơn.

thanhthuteresa.

Bông Hoa Nhỏ
10-08-2011, 11:02 AM
Chào ThanhThu
nhân tiện có topic này mình cũng có một chút muốn trao đổi cùng thanhthu luôn nè
Thật sự thì mình đã học ngoại ngữ rất nhiều năm rồi nhưng không biết lý do tại sao khi ra giao tiếp với mọi người lại không nói được câu nào cả,mất hết vốn từ luôn đó,mình thường áp dụng cách học từ vựng như học cách 1 vừa học vừa viết nhưng lại không thành công
ThanhThu ơi thường học ngoại ngữ là phải biết cả văn phạm nữa phải không ? mình kết hợp văn phạm và từ vựng lại có thể nói được nhiều câu rồi
Mình có cơ hội được thực tập nói ngoại ngữ với người nước ngoài nhưng tại sao mình không thể nói được gì hết
Thanh Thu giúp mình với nhé,cám ơn bạn nhiều

Candle
10-08-2011, 08:43 PM
Cám ơn chị thanhthuteresa nhé! Em cũng xin hỏi thêm một tí tương tự như chị Theresa Trang: Làm sao có thể sử dụng từ vựng đặc biệt là các từ mới vào lúc nói tiếng Anh? Các anh chị giúp em với. Vì em thích nói tiếng Anh lắm mà ngại với lại không có vốn từ.:d
Em cám ơn các anh chị rất nhiều.

Huong Giang
11-08-2011, 10:42 AM
Bạn nên tập nói những câu đơn giản trước đã, khi đã thành phản xạ rồi thì dùng từ mới ko khó đâu. Mình thấy phần lớn chúng ta ko nói được tiếng Anh là vì cứ nghĩ phải dùng chính xác 1 từ nào đó để mô tả bối cảnh. Nếu ko bit từ đó, bạn có thể mô tả 1 cách đơn giản thì ngkhác cũng có thể hiểu được. Văn nói chỉ cần sử dụng những cấu trúc đơn giản và đừng ngại sai, ko ai cười bạn đâu. Tự tin lên nhé!

anhbeo09q302
11-08-2011, 11:38 AM
học tiếng anh 10 năm rồi mà sao mình chẳng học được chút ít tiếng anh nào cả??? Híc. Nhưng học tiếng Nhật thì lại nhanh cực kì. thế là tại sao????

smiles
11-08-2011, 03:22 PM
Smiles xin đóng góp 1 vài ý kiến thế này.
- Muốn học từ vựng được bạn nên có những phương pháp nhất định, những phương pháp này bạn Thư đã nêu ra ở trên. Tuy nhiên điều quan trọng là bạn nên kiên nhẫn và siêng năng, đừng quá nóng vội và không nên áp dụng toàn bộ các phương pháp trên để học anh văn một lúc. Bạn cũng nên đề ra một mục tiêu cho việc học từ vựng của bạn, ví dụ một ngày phải học được 5 hay 10 từ và phải áp dụng được liền vì như thế bạn sẽ nhớ lâu và sẽ nắm chắc.
- Bạn cũng nên rèn cho mình một kĩ năng riêng, đặc biệt là kĩ năng phản xạ, kĩ năng này sẽ giúp bạn học từ vựng 1 cách nhanh hơn và nhớ lâu hơn
- Smiles là một người nói rất nhiều (bằng tiếng việt) nhưng khi đụng phải tiếng anh lại câm như hến, đây là hạn chế nói chung của người Việt khi học tiếng anh là sợ nói, sợ nói ra sẽ sai. Muốn nói được chúng ta phải mạnh dạn lên và chịu khó tập nói liên tục.

Một vài ý kiến nhỏ của Smiles.

p/s: Smiles cũng là người mới biết tiếng anh nên cũng cần mọi người chỉ giúp nhiều

Thánh Thư
11-08-2011, 05:51 PM
Cho Thanhthu chia sẻ thêm chút ít với cả nhà nhé!

- Muốn giao tiếp được, mỗi người cần rèn luyện khả năng phản xạ (như chia sẻ của chị Hương Giang và anh Smiles). Nhưng làm thế nào để có được kĩ năng này? Theo Thanhthu thì có rất nhiều cách luyện tập kĩ năng phản xạ. Ví dụ như: Bạn có thể (định kì) hẹn một người bạn, hoặc một nhóm bạn thân lại để trao đổi với nhau bằng tiếng Anh về một chủ đề gì đó (cho vui thôi, nhưng vừa vui vừa học được!). Bạn cũng có thể chat với bạn bè hoặc người thân bằng tiếng Anh, tham gia các câu lạc bộ luyện nói tiếng Anh... Nhưng quan trọng là bạn nên mạnh dạn, đừng ngại, bạn biết bao nhiêu thì nói bấy nhiêu, rồi từ từ học hỏi.

- Giao tiếp với người nước ngoài có vẻ khó, nhưng không quá phức tạp. Quan trọng là mình hiểu ý người đó nói (kĩ năng nghe), còn mình chỉ diễn đạt đơn giản, đôi khi không hoàn toàn chuẩn xác, người đó vẫn có thể hiểu được. Ngoài ra mình cũng có thể kết hợp với ngôn ngữ cơ thể (body language).

- Cách dùng từ và diễn đạt khi giao tiếp cũng không phức tạp lắm đâu. Bạn đừng dịch trực tiếp từ tiếng Việt sang tiếng Anh những gì muốn nói, không nên dịch sát nghĩa, vì từ ngữ tiếng Việt rất phức tạp và rất khó diễn đạt hết bằng tiếng Anh. Bước đầu, quan trọng là bạn truyền tải được nội dung cơ bản đến người nghe và hiểu được ý chính từ người nói, sau này dần dần nâng lên.

- Văn phạm (ngữ pháp) và từ vựng đều rất quan trọng trong giao tiếp. Tuy nhiên, theo Thanhthu thì Từ vựng quan trọng hơn và không thể thiếu được. Vì nếu không có văn phạm, nhưng bạn có từ vựng thì bạn cũng có thể đoán được ý mà người khác muốn nói đến.

- (@ chị Theresa Trang) Khi học cách 1 (hay bất cứ cách nào khác) mà không được, có thể là bạn không phù hợp và không hứng thú với cách đó. Bạn có thể tìm cách khác hoặc cố gắng kiên nhẫn hơn, học rồi ôn đi ôn lại, sử dụng nhiều,... có thể sẽ hiệu quả hơn.

- (@ anhbeo) Theo cá nhân Thanhthu thôi (hihi...), sự khác biệt về hiệu quả trong cách tiếp thu, học hỏi giữa tiếng Anh và tiếng Nhật (hay một số thứ tiếng khác) cũng có thể do bạn "có cảm tình" với tiếng nào hơn, cách học, sử dụng tiếng nào phù hợp với bạn hơn, ... Nó có vẻ giống như bạn học được Toán Hình học Phẳng, nhưng không học được Hình học Không gian.

Trên đây là mấy ý nho nhỏ của em. Mong được ACE chia sẻ thêm.
Happy practising!
:migio:migio:migio

Huong Giang
12-08-2011, 03:53 PM
Nếu các bạn không ngại thì có thể tham gia nhóm của G vào 9g30 sáng CN hàng tuần, bên hông Nhà sách Minh Khai trên đường NTMK (quên địa chỉ rồi). Nhóm này ngồi cafe cóc nói chuyện phiếm thôi chứ không giống 1 số câu lạc bộ tiếng Anh hiện nay, có sự góp mặt của Dr Ryan (người Mỹ) hiện đang là giảng viên ĐH Quốc Gia. Ryan khá vui tính và nói nhiều nữa, tha hồ thực tập hehe. Hoặc cũng có thể tham gia CLB Tiếng Anh ở NVH Lao Động, có 2 người nước ngoài ở đây, nhưng hơi đông.