Người Mua Diêm
21-09-2011, 09:46 PM
Number 2 (replace):
After 2 songs (number 1 and number 2), how do you feel, guys? I think you like them. Now we'll do number 3. Let's go:
Song: How Deep The Father’s Love For Us
Singer: Owl City
http://www.nhaccuatui.com/m/84vSjuHGmS
How deep the Father's love for us,
How (1)................ beyond all measure
That He should give His only Son
To make a (2)................... His treasure
How great the pain of searing loss,
The Father turns His face away
As wounds which mar the chosen One,
Bring many sons to (3)................
Behold the Man upon a cross,
My sin upon His shoulders
(4)................... I hear my mocking voice,
Call out among the scoffers
It was my sin that held Him there
Until it was accomplished
His dying (5)................. has brought me life
I know that it is finished
I will not (6).................... in anything
No gifts, no power, no (7).................
But I will boast in Jesus Christ
His death and (8)..........................
Why should I gain from His reward?
I cannot give an (9)................
But this I know with all my heart
His wounds have paid my (10)..................
------------------ End ----------------
A lot of words meaning:
beyond : ngoài, xa hơn
measure : phương pháp, biện pháp
treasure : kho báu, kho tàng
pain : đau đớn, nỗi đau
searing : tàn, héo úa
wound : vết thương
mar : làm hư hỏng, phá hoại
cross : băng, ngang (trong trường hợp này dịch là Cây thập tự )
sin : tội lỗi
mocking voice : giọng chế nhạo, nhạo báng
scoffer : kẻ chế giễu, người hay đùa cợt
held : tổ chức
gain : đạt được
reward : phần thưởng
After 2 songs (number 1 and number 2), how do you feel, guys? I think you like them. Now we'll do number 3. Let's go:
Song: How Deep The Father’s Love For Us
Singer: Owl City
http://www.nhaccuatui.com/m/84vSjuHGmS
How deep the Father's love for us,
How (1)................ beyond all measure
That He should give His only Son
To make a (2)................... His treasure
How great the pain of searing loss,
The Father turns His face away
As wounds which mar the chosen One,
Bring many sons to (3)................
Behold the Man upon a cross,
My sin upon His shoulders
(4)................... I hear my mocking voice,
Call out among the scoffers
It was my sin that held Him there
Until it was accomplished
His dying (5)................. has brought me life
I know that it is finished
I will not (6).................... in anything
No gifts, no power, no (7).................
But I will boast in Jesus Christ
His death and (8)..........................
Why should I gain from His reward?
I cannot give an (9)................
But this I know with all my heart
His wounds have paid my (10)..................
------------------ End ----------------
A lot of words meaning:
beyond : ngoài, xa hơn
measure : phương pháp, biện pháp
treasure : kho báu, kho tàng
pain : đau đớn, nỗi đau
searing : tàn, héo úa
wound : vết thương
mar : làm hư hỏng, phá hoại
cross : băng, ngang (trong trường hợp này dịch là Cây thập tự )
sin : tội lỗi
mocking voice : giọng chế nhạo, nhạo báng
scoffer : kẻ chế giễu, người hay đùa cợt
held : tổ chức
gain : đạt được
reward : phần thưởng