Pere Joseph
02-04-2012, 02:23 PM
Tiếng Việt: Xin mến gửi bài viết một ca nguyện nhỏ [song ngữ] trong Tuần Thánh. Cầu chúc mọi người một Tuần Thánh nhiều cảm nghiệm tình Cha qua cuộc Thương Khó – Khổ Nạn vì yêu của Thầy.
GIÊSU GIÊSU GIÊSU
Giuse Tuấn Việt, O.Carm.
+++
ĐK: Giêsu Giêsu Giêsu u u u…
Giêsu Giêsu Giêsu u u u…
Video: http://www.youtube.com/watch?v=Ez5zVX0EQgU&feature=channel (http://www.youtube.com/watch?v=Ez5zVX0EQgU&feature=channel)
Audio: http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=mfkglYrVta (http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=mfkglYrVta)
Vì ai Người đã đến, Người đã sống, Người đã chết
Đồi cao chiều loang máu từng giọt rơi cho con người.
Người cúi xuống đầy khiêm nhu, rồi đổ nước rửa chân ta
Vậy giờ ta rửa chân nhau bởi vì ta (là) môn đệ Người.
Người nói: “Thầy yêu con như Chúa Cha đã yêu Thầy
Vì thế, hãy yêu nhau như Thầy đây đã yêu con!”
Người ngã xuống, Người gượng lên vì nặng mang thập giá ta.
Vậy giờ ta phải mang vác thập giá cho anh em.
Người yêu ta đã ban cho điều tốt nhất từ thập giá:
“Đây là mẹ con, và đây là con mẹ!”
Người biết ta thuộc về Chúa nên Người khát quả tim ta.
Lạy Chúa, quả tim con từ đây thuộc về Ngài!
“Giờ đây, mọi sự đã hoàn tất mãi mãi
Cha ơi, hồn con đây gửi trao trong tay Cha!”
Vì tôi Người đã đến, Người đã sống, Người đã chết.
Đồi cao chiều loang máu từng giọt rơi CHO TÔI.
+++
---------và, một suy niệm “Chết thay…”: http://only3minutes.wordpress.com/tieng-viet/chet-thay/ (http://only3minutes.wordpress.com/tieng-viet/chet-thay/)
YYYYYYY
English: A sung reflection to share with you: “Jesus” [in English and Vietnamese]. God bless our Holy Week with many experiences of The One who loves to the end!
JESUS JESUS JESUS
Joseph Viet, O.Carm.
+++
Ref: Jesus Jesus Jesus…
Jesus Jesus Jesus…
[Video: http://www.youtube.com/watch?v=kstMcvyx4ys&feature=youtu.be (http://www.youtube.com/watch?v=kstMcvyx4ys&feature=youtu.be)
Audio: http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=T7a1ozIujD (http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=T7a1ozIujD) ]
For whom that He came, that He lived, that He died
His blood on that mount was poured out for humans.
He knelt down, He humbled, poured water, washed our feet
So we now do the same for we are his disciples.
He said: “I love you as the Father has loved me.
So now love each other as I have loved you!”
He felt down, He got up, carrying our heavy cross.
So we are to carry one another’s crosses.
He thirsted for our hearts for He knew we are God’s.
Yes Lord, here’s my heart to You it belongs.
“This is time: everything is finished forever.
Into your hands, my Father, I commend my spirit!”
For me that He came, that He lived, that He died.
His blood on that mount was poured out for ME.
-------- and a reflection “Die for…”: http://only3minutes.wordpress.com/english/die-for/ (http://only3minutes.wordpress.com/english/die-for/)
GIÊSU GIÊSU GIÊSU
Giuse Tuấn Việt, O.Carm.
+++
ĐK: Giêsu Giêsu Giêsu u u u…
Giêsu Giêsu Giêsu u u u…
Video: http://www.youtube.com/watch?v=Ez5zVX0EQgU&feature=channel (http://www.youtube.com/watch?v=Ez5zVX0EQgU&feature=channel)
Audio: http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=mfkglYrVta (http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=mfkglYrVta)
Vì ai Người đã đến, Người đã sống, Người đã chết
Đồi cao chiều loang máu từng giọt rơi cho con người.
Người cúi xuống đầy khiêm nhu, rồi đổ nước rửa chân ta
Vậy giờ ta rửa chân nhau bởi vì ta (là) môn đệ Người.
Người nói: “Thầy yêu con như Chúa Cha đã yêu Thầy
Vì thế, hãy yêu nhau như Thầy đây đã yêu con!”
Người ngã xuống, Người gượng lên vì nặng mang thập giá ta.
Vậy giờ ta phải mang vác thập giá cho anh em.
Người yêu ta đã ban cho điều tốt nhất từ thập giá:
“Đây là mẹ con, và đây là con mẹ!”
Người biết ta thuộc về Chúa nên Người khát quả tim ta.
Lạy Chúa, quả tim con từ đây thuộc về Ngài!
“Giờ đây, mọi sự đã hoàn tất mãi mãi
Cha ơi, hồn con đây gửi trao trong tay Cha!”
Vì tôi Người đã đến, Người đã sống, Người đã chết.
Đồi cao chiều loang máu từng giọt rơi CHO TÔI.
+++
---------và, một suy niệm “Chết thay…”: http://only3minutes.wordpress.com/tieng-viet/chet-thay/ (http://only3minutes.wordpress.com/tieng-viet/chet-thay/)
YYYYYYY
English: A sung reflection to share with you: “Jesus” [in English and Vietnamese]. God bless our Holy Week with many experiences of The One who loves to the end!
JESUS JESUS JESUS
Joseph Viet, O.Carm.
+++
Ref: Jesus Jesus Jesus…
Jesus Jesus Jesus…
[Video: http://www.youtube.com/watch?v=kstMcvyx4ys&feature=youtu.be (http://www.youtube.com/watch?v=kstMcvyx4ys&feature=youtu.be)
Audio: http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=T7a1ozIujD (http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=T7a1ozIujD) ]
For whom that He came, that He lived, that He died
His blood on that mount was poured out for humans.
He knelt down, He humbled, poured water, washed our feet
So we now do the same for we are his disciples.
He said: “I love you as the Father has loved me.
So now love each other as I have loved you!”
He felt down, He got up, carrying our heavy cross.
So we are to carry one another’s crosses.
He thirsted for our hearts for He knew we are God’s.
Yes Lord, here’s my heart to You it belongs.
“This is time: everything is finished forever.
Into your hands, my Father, I commend my spirit!”
For me that He came, that He lived, that He died.
His blood on that mount was poured out for ME.
-------- and a reflection “Die for…”: http://only3minutes.wordpress.com/english/die-for/ (http://only3minutes.wordpress.com/english/die-for/)