Tranh tài cùng Mật thư Thánh Kinh

Trích:

---

Nguyên văn bởi superman

p/s: thêm ai post tiếp câu trả lời đi để Duy-an còn đưa mật thư khác nữa ^^
À, quên, sao Duy-an hong để dấu chấm hỏi ở cuối câu hỏi nhỉ?

---

Chân thành xin lỗi cả nhà,
vì như Duy-an đã nói, sẽ không lên tiếng khi chưa đủ 3 comment
sau một Mật thư Thánh Kinh. Duy-an thử cố gắng giữ đúng như thế...
Và cũng kêu gọi như superman trong phần in đậm, phóng to,
tô đỏ mà mình đã trích dẫn trên đây...
nên mình chưa nói gì về kết quả MT hay làm MT mới cả nha!
Hihihi...
Duy-an chỉ muốn 'chen ngang' đây chút xíu để nói cái này:
- Duy-an cộng thêm 1 điểm cho bạn superman vì lý do là đã góp ý
cho mình (chỗ gạch dưới, phóng to trong phần trích dẫn trên đây).
Thật tình thì Duy-an hay sơ suất lắm.
Dấu chấm hỏi ở cuối câu hỏi cũng là 1 thành tố quan trọng
và cần thiết nữa làm nên ý nghĩa tròn đầy cho câu hỏi!
Cám ơn bạn nhé superman thân thương.
- Chuyện nữa là cho mình hỏi ý kiến các bạn chút:
Các bạn muốn cứ sau 3 comment thì có 1 MT TK mới,
hay là cứ 3 ngày có một MT TK mới,
hay là mỗi tuần mới cần một MT TK mới?
Các bạn cứ tự do nêu ý kiến,
Mình sẽ theo ý các bạn cho topic này được khách quan chút xíu
chứ không thì chủ quan quá sẽ bớt vui, kém hứng thú.
Ý các bạn sao?
Thân mến.
Duy-an.

TT xin giải mật thư này nhé.

Khóa Mt 5,39: “Còn Thầy, Thầy bảo anh em: đừng chống cự người ác, trái lại, nếu bị ai vả má bên phải, thì hãy giơ cả má bên trái ra nữa.”

Câu khóa này, TT giải thích như sau: “nếu bị ai vả má bên phải, thì hãy giơ cả má bên trái ra nữa” có nghĩa là ghép các chữ cái theo thứ tự phải – trái – phải – trái … cho đến hết, bắt đầu từ ký tự ngoài cùng bên phải, rồi bên trái trong một chữ. (Không biết nói sao cho dễ hiểu nữa… ^^) :d

Vậy, bạch văn là: GIAOS HOOIJ COONG GIAOS MUWNGF KINHS THANHS GIOAN TOONG DDOOF VAOF NGAYF NAOF TRONG NAMW
Theo Quốc ngữ điện tín, bạch văn này có nghĩa là: GIÁO HỘI CÔNG GIÁO MỪNG KÍNH THÁNH GIOAN TÔNG ĐỒ VÀO NGÀY NÀO TRONG NĂM

TT xin trả lời: Giáo Hội Công Giáo mừng kính Thánh Gioan Tông đồ vào ngày 27 tháng 12.

Theo TT, cứ sau 3 comment giải cho 1 MT TK thì có 1 MT TK mới. Như thế, muốn nhanh được giải MT và học thêm nhiều điều mới thì các mem phải chủ động giải thôi. Không biết ACE nghĩ sao nhỉ?

Cám ơn anh Duy-an vì mật thư 3 trong 1 rất thú vị nhé.

Teresa tuy chưa tham gia giải mật thư nào nhưng rất thích topic Mật thư Thánh Kinh này. Cứ sau 3 comment thì thêm MT mới đi Duy-an. Cám ơn Duy-an đã tạo ra sân chơi rất bổ ích và đầy ý nghĩa cho cả nhà. Cố gắng xây dựng topic này ngày càng hấp dẫn và duy trì được mãi ha.

Duy-an thành thật khen ngợi các bạn đã giải xong
(nhanh, đúng và chính xác) Mật thư Thánh Kinh số 4.
Đã có thêm 3 bạn được ghi điểm vào 'Hồ sơ lưu' rồi
là bạn Meo Luoi, Superman và Thanhthuteresa. Hihihi...
Khen ngợi và cũng không quên cám ơn các bạn
đã nhiệt tình góp ý cho Duy-an về 'mật độ' ra Mật thư
nhất là bạn Thanhthuteresa và bạn Teresa Nhỏ Bé.
Vậy thì cứ như cũ các bạn há:
Sau 3 comment thì sẽ có sơ kết điểm nho nhỏ
và có một Mật thư Thánh Kinh mới nha...
Thân thương.
Duy-an.

Mình thành thật xin lỗi cả nhà,
Hình như nãy giờ trang mạng có vấn đề gì đó...
Mình comment lần này là lần thứ 4 rồi!
3 lần trước thì cả cái comment trên kèm với
MT TK số 5 nhưng khi ấn 'gửi trả lời' thì nó đứng lâu lắm
sau đó quay trở lại báo 'lỗi kết nối' và mất tiêu hết!
Vừa xong mình gửi chỉ riêng cái comment trên thôi thì được
nhưng đến cái MT TK cho comment sau lại bị như vậy...
Hơn 1 tiếng rồi...
Bên trên kia, thấy báo Duy-an có 1 lưu ý (chắc tin nhắn riêng)
nhưng vào xem cũng không được,
toàn là lời nhắc database error...
Lúc ngồi chờ kết nối thôi cũng đọc được gần 20 kinh Kính Mừng!
Cám ơn Chúa.
Thôi, bỏ đi, mình vào vấn đề luôn nha.

Đây là món quà tiếp theo dành cho cả nhà:

Mật thư Thánh Kinh số 5:

Text:
E J U U / B A S O / O W O A / B A F N
M V A I / F F A C / U C W N / J W I U
N O R G / A E B F / D J I J / I N G W
E W T S / L E E A / D N F T / O G N A
E J H H / E L T B / F G V E / G F E X
T C A N / S I S - / N U I E / M T E ?
Key: Lc 14,11

Xin dành tặng cả nhà.
Hàng mới, nên hơi khó khui thùng chút xíu,
Nếu cần cứ giơ tay ý kiến nha các bạn,
rồi Duy-an sẽ cho thêm gợi ý.
Thân thương.
Duy-an.

Muốn thử tài, nhưng cái này mới thiệt, lộn ngược lộn xuôi chẳng ra chữ nào. Duy An gợi ý cho mình với. Cảm ơn Duy An nhiều. God bless you!!

Mình xin trả lời :D

mở khoá nà: Lc 14, 11: "For everyone who exalts himself will be humbled, but the one who humbles himself will be exalted"

Theo câu Lời Chúa thì cứ đi lên rồi đi xuống, xong đi xuống lại đi lên. Vậy nên xếp các ký tự thành các cột dọc thẳng hàng theo đúng trình tự mà Duy-an đã để sẵn như sau:

E J U U / B A S O / O W O A / B A F N
M V A I / F F A C / U C W N / J W I U
N O R G / A E B F / D J I J / I N G W
E W T S / L E E A / D N F T / O G N A
E J H H / E L T B / F G V E / G F E X
T C A N / S I S - / N U I E / M T E ?

Ứng theo câu lời Chúa dùng làm chìa khoá, đầu tiên là "nâng lên" nghĩa là đi từ dưới lên --> bắt đầu bằng ký tự T rồi đến E ... đến hết cột đầu tiên thì "hạ xuống" nghĩa là chuyển sang cột thứ hai thì đi từ trên xuống --> lấy ký tự J đầu tiên rồi đến V ... cho đến hết cột thứ 2.
Thứ tự theo vế thứ 2 của Lời Chúa là "hạ xuống" rồi mới đến "nâng lên" nên ở cột thứ 3 sẽ lấy ký tự từ trên xuống --> đầu tiên là U rồi đến A ... đến hết cột ; chuyển sang cột thứ 4 thì sẽ lấy từ ký tự dưới cùng vì được "nâng lên" --> đầu tiên là N rồi đến H ... cho đến hết cột.

Vì câu lời Chúa có 2 vế, vế 1 là "nâng lên" rồi "hạ xuống", vế 2 là "hạ xuống" rồi "nâng lên" nên cứ 4 cột sẽ hợp lại thành 1 nhóm. Kết thúc 1 nhóm thì sẽ thứ tự lấy ký tự trong cột sẽ được lặp lại từ đầu theo "key".
Cụ thể hơn, nếu quy định trong nhóm có 4 cột với số thứ tự từ trái sang phải là 1, 2, 3, 4 thì các ký tự sẽ được lấy ở cột 1 và 4 là từ dưới lên còn ở cột 2 và 3 là từ trên xuống.

Vậy Bạch Văn là: TEENMEJVOWJCUARTHANHSGIUSELAFBAFEELISABETS-BAFCONFDDUOWCJNGUOIWIFVIEETJNAMGOIJBAWNGFTEENGIFNU WAX?

==> TEEN MEJ VOWJ CUAR THANHS GIUSE LAF BAF EELISABETS - BAF CONF DDUOWCJ NGUOIWIF VIEETJ NAM GOIJ BAWNGF TEEN GIF NUWAX?

==> TÊN MẸ VỢ CỦA THÁNH GIUSE LÀ BÀ ÊLISABÉT - BÀ CÒN ĐƯỢC NGƯỜI VIỆT NAM GỌI BẰNG TÊN GÌ NỮA?

Câu trả lời: Bà Êlisabét còn được gọi là bà Isave.

Nhưng theo superman được biết thì bà Elisabét đâu phải mẹ vợ của Thánh Giuse đâu, bà là chị họ của Mẹ Maria nên phải là Chị vợ mới đúng chứ, thêm nữa là bà chỉ có 1 con trai là Thánh Gioan Baotixita chứ đâu có con gái, nên bà đâu phải là mẹ vợ ai đâu. Còn mẹ vợ của Thánh Giuse là bà Anna mà.
Hay Duy-an đang nhắc đến bà Êlisabet và Thánh Giuse nào khác nữa nhỉ?

Thân! ^_^

Superman tài quá đi... Đúng là super có khác nhỉ :haha

Cattrang cũng có thử theo cách của superman í, nhưng nếu như vậy thì nó không ra được. Vì theo Key Lc 14, 11: "Vì phàm ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ được tôn lên", tức là cứ đi từ dưới lên rồi lại đi từ trên xuống.

Theo mật thư của Duy-an thì mình sẽ bắt đầu từ chữ T phía dưới cùng hàng dọc đầu tiên đi lên đến chữ E rồi qua hàng thứ 2 đi xuống lại, bắt đầu từ chữ J. Như vậy qua hàng dọc thứ 3 mình phải đi từ dưới lên là bắt đầu từ chữ A trước chứ nhỉ :nghi Vì qua cột thứ 5 mình mới bắt đầu Key lại...

Cattrang làm như vậy mừ nó chẳng ra cái chi hết trơn... :((

superman giỏi quá! Mật thư Kinh Thánh tuyệt vời và thú vị nữa. Mật thư Kinh Thánh số 6 có chưa mọi người? để mọi người cùng tranh tài nào?!

Sáng nay Mai Cồ ngồi giải, giải đi giải lại thấy đáp án là lạ đúng như bạn Supperman có nói đó.

Theo Lời Chúa Lc 14,11: " Vì phàm ai tôn mình lên sẽ bị hạ xuống; còn ai hạ mình xuống sẽ được tôn lên."

Cách giải của Mai Cồ như sau:
Xếp các ký tự của bản tin trên theo cột và hàng như hình vẽ bên dưới. Liệt kê các ký tự theo quy tắc cột 1 từ dưới lên, cột 2 từ trên xuống, cột 3 từ trên xuống, cột 4 từ dưới lên (lên - xuống - xuống - lên). Sau đó lặp lại cho hết 4 vế (mỗi vế 4 cột được chia bằng dấu "/", trong hình mình chia bằng đường thẳng màu tím). Riêng vế thứ 4, Mai Cồ đoán là bạn Duy An ra đề nhầm lẫn gì đó vì khi giải không dịch ra được nên mình đổi lại giống trong hình. hihi

https://lh3.googleusercontent.com/-O...912/mttk_5.jpg

- Làm như trên mình sẽ được bản tin như sau: TEEN MEJ VOWJ CUAR THANHS GIUSE LAF BAF EELISABETS – BAF CONF DDUOWCJ NGUOWIF VIEETJ NAM GOIJ BAWNGF TEEN GIF NUWAX?

- Theo Quốc ngữ điện tín thì bạch văn là: Tên Mẹ Vợ Của Thánh Giuse là bà Êlisabets - Bà còn được người Việt Nam gọi bằng tên gì nữa?

- Trả lời: Mẹ vợ của Thánh Giuse là thánh Anna - thân mẫu Đức Maria. Bà Êlisabets là chị họ của Mẹ Maria còn được gọi tên là bà Isave.

p/s: mình có gửi tin nhắn riêng cho Duy An rồi, chắc là bạn ấy chưa đọc. Mai Cồ chờ đợi kết quả đây. hihi