+ Trả Lời Ðề Tài
Hiện kết quả từ 1 tới 2 của 2

Chủ đề: Gâteau du riz

Hybrid View

  1. #1
    s1340's Avatar
    Trạng thái :   s1340 đã thoát
    Tham gia : Jun 2011
    Bài gửi : 2
    Tên thật:
    Stéphane NHQB
    Đến từ: Valence, France
    Sở thích: đọc sách
    Nghề nghiệp: Chủng Sinh
    Cảm ơn
    3
    Được cảm ơn 28 lần
    trong 3 bài viết
    une petite précision: "léguer" est différent de "donner", dans ce bon terme, "le successeur", ou "l'héritier" est mieux que léguer. De tout façon, merci beaucoup pour l'histoire. je suppose que vous avez traduit vous-même un texte sur "Bánh Chưng". J'aime mieux ce "vrai nom" que "Gâteau de riz". Merci beaucoup!

    Các chủ đề tương tự trong chuyên mục này:

    "Aime ton prochain comme toi-même (Lv 19, 18)", mais Jésus nous dit :" Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés " (Jn 13,34). "Anh em là muôn đệ thầy vì anh em yêu thương nhau" (Jn13,35)

  2. 4 thành viên đã cảm ơn s1340 vì bài viết này:

    3T_thanhtuyen (10-06-2011),giotrendong (10-06-2011),Jade (11-06-2011),smiles (11-06-2011)

+ Trả Lời Ðề Tài

Quyền viết bài

  • Bạn không thể gửi chủ đề mới
  • Bạn không thể gửi trả lời
  • Bạn không thể gửi file đính kèm
  • Bạn không thể sửa bài viết của mình