Tranh tài cùng Mật thư Thánh Kinh

[Duy-an]

Cattrang ơi, bạn có biết rằng:
Hôm nay, bạn là người làm cho mình vui nhiều nhất
và cũng chính bạn làm cho mình buồn hết 30 giây không?

Đừng giật mình nhé, nghe mình nói thêm vài dòng nữa thôi là mỉm chi liền nè.
Bạn biết sao hông?

- Mình vui là vì đúng như bạn nói: chờ ‘wài wài’…
Nhưng rồi chính bạn là người đã mang bài Jingle bell đến cho topic này
sau một thời gian dài thăm thẳm sống trong Mùa Vọng… mật thư!

- Còn buồn mất nửa phút là vì thế này:
các Phó Tế đầu tiên của Giáo hội trong sách TĐCV có ký tự đầu ‘P’
gồm 3 vị: Phi-lip-phê, Pơ-rô-khô-rô, và Pác-mê-na.

Mà người đầu tiên và người thứ 2 giải được mật thư
(là TheresaNguyen và Meo Luoi) đã nêu tên 2 vị Phi-lip-phê và Pơ-rô-khô-rô rồi,
nên mình và một ‘đệ tử’ của mình cá cược với nhau thế này:

+ Mình cho rằng người thứ 3 giải MT này sẽ nêu tên vị thứ 3 là Pác-mê-na.
+ Còn đệ tử mình thì khăng khăng là người thứ 3 vẫn nêu tên Phi-lip-phê!
Bây giờ bạn đã làm mình bị thua độ rồi, đệ tử mình đòi mình chung độ kìa. Hix…
(Á, mà khoan đã. Phải ‘điều tra’ lại xem bạn và đệ tử mình có mối liên hệ gì không đã chứ,
rồi có ai đó ‘bán độ’ không? Hihi… Hạ hồi phân giải héng...)

Còn bây giờ về lại với MT TK số 8 của chúng ta:

1. Về Bạch văn:
Cả 3 bạn TheresaNguyen, Meo Luoi và cattrang đều tìm ra chính xác Bạch văn,
nên các bạn đều đạt điểm tối đa.

Riêng bạn TheresaNguyen có hơi nhầm lẫn chút xíu ở ký tự cuối cùng,
nhưng bạn ấy đã ‘ăn năn thống hối’ và có đi ‘xưng tội’,
nên cũng đã được Chúa nhân từ thứ tha cho ‘tội nhẹ’ đó rồi.
Duy-an chỉ xin truyền đạt lại ý của Cha giải tội là:
‘Mỗi ngày con dâng 2 lời nguyện tắt,
cầu nguyện cho mọi thành viên trong điễn đàn GTCG,
sáng 1 lần, chiều 1 lần, trong vòng… 1 ngày’.

2. Về Cách giải:
Bạn cattrang đã giải thích đúng đến 99.99% luôn rồi,
Duy-an chỉ xin ‘hú hoạ’ thêm 0.01% nữa thôi:

Ta đã biết, Mật thư có rất nhiều dạng, nhiều loại, nhiều kiểu…
nhưng tựu trung chỉ gồm 4 hệ thống chính: Thay thế, Chuyển dịch, Toạ độ, Ẩn giấu.

MT TK số 8 của chúng ta thuộc Hệ thống thay thế,
dạng thay ký tự bằng ký tự, loại CAM RANH, kiểu 1.

Mà khi giải hệ thống MT Thay thế thì luôn phải viết thứ tự 26 ký tự alphabet ra.
(Để thành thói quen và sẽ không bị nhầm lẫn,
thì nên nhớ: hàng ký tự này chính là các ký tự Bạch văn, ta nên viết màu đỏ)

Sau đó, chúng ta sẽ bắt đầu viết một lần nữa
26 ký tự alphabet (nên bằng mực xanh),
nhưng lần này sẽ viết Khoá (đối với MT TK số 8 là MAGNIFICAT) ra trước,
liền ngay bên dưới các ký tự đầu tiên màu đỏ ở trên
(M xanh dưới A đỏ, A xanh dưới B đỏ, G xanh dưới C đỏ…)
và lưu ý: các ký tự của Khoá không viết 2 lần
(Thí dụ từ Khoá trong MT này có 2 ký tự A, 2 ký tự I,
ta chỉ viết ký tự trước thôi, ký tự sau không viết nữa)
Cho nên khi viết Khoá dưới hàng 26 ký tự Bạch văn (đỏ) kia,
thì Khoá trở thành M-A-G-N-I-F-C-T

Rồi ngay sau đó, ta viết các ký tự tiếp theo còn lại liền sau Khoá
cũng bằng mực xanh và dưới hàng bạch văn (đỏ).
Cũng thế, ký tự nào Khoá đã viết, ta không viết nữa.
Như trong MT này ta chỉ viết thêm: B-D-E-H-J-K-L-O-P-Q-R-S-U-V-W-X-Y-Z thôi,
các ký tự A-C-F-G-I-M-N-T ta không viết nữa, vì Khoá phía trước đã có rồi!

Cuối cùng là đối chiếu để dịch bạch văn thôi!
Và vì ta đã tập được thói quen rồi thì nguyên tắc đối chiếu là ‘chiếu lên’,
tức là hàng màu xanh (là Bản tin), chiếu lên hàng trên màu đỏ (là Bạch văn) để tìm ra…

Lại dài dòng rùi! Hihihi… túm lại là cả 3 bạn đều đạt điểm tối đa cho phần này.
Xin chúc mừng 3 bạn, cho dù ngày Valentine đã qua được… 3 ngày!

3. Về Đáp án:
Không có gì để nói. Điểm tuyệt đối lun òi!
Qua đây, tự nhiên mình thích chữ ‘P’ quá đi àk…

4. Về Điểm số:
Quá rõ ràng, mỗi bạn gái dễ thương của chúng ta
đã nhận được 1 phần quà có giá trị lớn lắm luôn:
- Bạn TheresaNguyen: Một đoá hồng Valentine, là điểm 10 tròn trĩnh.
- Bạn Meo Luoi: Một con Gấu bông đẹp ơi là đẹp: điểm 8.
- Bạn cattrang: Một hộp chocolate đủ màu, thật ngọt ngào: điểm 6.
Xin được chúc mừng và xin chụp hình ké với 3 người nổi tiếng,
lúc các bạn đang giơ cao quà Valentine…

Các bạn sẽ được ghi tên vào Danh mục
'Những nhân vật vang bóng một thời'
ở trang 2 topic này nha.

5. Cuối cùng là… về Mật thư Thánh Kinh số 9:
(À kỳ này có lẽ sẽ dễ hơn chút xíu
để cùng tìm ra thêm những khuôn mặt dễ thương khác
mà đến nay vẫn chưa rõ… cao danh quý tánh).

Mật thư Thánh Kinh số 9:
Text: CIA-CHUAS-MOE-MUOWN-ANGKO-FOOT-RICHO-NHUWNG-DDI
-ESTE-NOOIX-DID-ANTRAN-FEDG-TIC-GEC-OAS-NUOWNG-ALKY
-FLIK-IKN-HATS-BANO-OAN-RIEEM-AZIN-GAOJ-LYBIA-FASOH
-ATUW-MIAS-ALU-STREET-HOA-NHUWNG-SUB-ANY-ROAD?
Key: Kh 21,6

Rất thân thương.
Duy-an.

[Phù thủy nhỏ]

Lâu lắm rùi mới lại góp mặt trong topic của sư huynh Duy An (chẳng qua tại vì mấy cái mật thư trước khó quá, muội muội không có biết giải) Hôm nay trời mưa nên tự nhiên được tắm gội sạch sẽ, đầu óc sáng sủa thêm chút xíu, hihi.

Key: Kh 21,6
"Người lại phán với tôi: "xong cả rồi! Ta là An-pha và O-mê-ga, là Khởi Nguyên và Tận Cùng. Chính ta sẽ ban cho ai khát được uống nơi nguồn nước trường sinh, mà không phải trả tiền".

CIA-CHUAS-MOE-MUOWN-ANGKO-FOOT-RICHO-NHUWNG-DDI
-ESTE-NOOIX-DID-ANTRAN-FEDG-TIC-GEC-OAS-NUOWNG-ALKY
-FLIK-IKN-HATS-BANO-OAN-RIEEM-AZIN-GAOJ-LYBIA-FASOH
-ATUW-MIAS-ALU-STREET-HOA-NHUWNG-SUB-ANY-ROAD?

Theo gợi ý, ta là Khởi nguyên và tận cùng, nên ta chỉ lấy ký tự đầu tiên và ký tự cuối cùng trong mỗi nhóm ký tự. Ráp lại, ta được bạch văn:

CACSMEMNAOFTRONGDIEENXDDANFGTCGCOSNGAYFKINHSBOONRM ANGJLAFHAWMSAUSTHANGSBAYRD?

Theo quốc ngữ điện tín nghĩa là:
CÁC MEM NÀO TRONG DIỄN ĐÀN GTCG CÓ NGÀY KÍNH BỔN MẠNG LÀ HĂM SÁU THÁNG BẢY?
Heyza, coi bộ khó nha, trước hết phải tra lịch công giáo coi 26/7 là ngày lễ kính thánh nào chứ nhỉ ^^
1...2...3 giây, thì ra là lễ kính Thánh Gioakim và Anna, song thân Đức Maria.
Chỉ cần 1 giây suy nghĩ phù thủy cũng đoán ra một mem rất quan trọng của diễn đàn GTCG chúng mình đó là Dì San San ^^
Tiếp theo là "lục lọi" trong topic chúc mừng Bổn mạng 26/7 để tìm các mem tiếp theo, có thể kể đến là chị Hoa Muối, Cobehamchoi, Băng ngân,.....
Không biết đủ chưa nhỉ, mọi người tiếp tục lục lọi nha ^^

[cattrang]

Tình hình là đã giải ra giúng i như cách giải của phuthuynhinhanh nhưng mừ ko biết bạn nào Bổn mạng ngày nào

Bạch văn: CÁC MEM NÀO TRONG DIỄN ĐÀN GTCG CÓ NGÀY KÍNH BỔN MẠNG LÀ HĂM SÁU THÁNG BẢY?

Trả lời: chịu....

[Thánh Thư]

Phuthuy và chị cattrang bay nhanh quá! Xí mất 2 chỗ đầu tiên rồi…

Đúng là trời mưa, mát mẻ, có không khí giải mật thư ghê! TT xin giải mật thư lần này nhé!

Khóa là: Kh 21,6

Người lại phán với tôi: “Xong cả rồi! Ta là An-pha và la Ô-mê-ga, là Khởi Nguyên và Tận Cùng. Chính Ta sẽ ban cho ai khát được uống nơi nguồn nước trường sinh, mà không phải trả tiền.”

Theo khóa này (Ta là An-pha và là Ô-mê-ga, là Khởi Nguyên và Tận Cùng), trong mỗi cụm kí tự, ta lấy chữ đầu tiên và chữ cuối cùng. Ta được bạch văn là:

CACSMEMNAOFTRONGDIEENXDDANFGTCGCOSNGAYFKINHSBOONRM ANGJLAFHAWMSAUSTHANGSBAYR?

Theo quốc ngữ điện tín ta được nội dung mật thư là:
CÁC MEM NÀO TRONG DIỄN ĐÀN GTCG CÓ NGÀY KÍNH BỔN MẠNG LÀ HĂM SÁU THÁNG BẢY?

Trả lời:

Bổn mạng 26/7 là Thánh GioaKim và Anna.

- Bổn mạng Anna:
TT xin trả lời trước hết là Dì San San nè!
Lục trong topic chúc mừng Bổn mạng thì có các mem: Hai Heo, Hoamuoi, Anna ThuyHuong, Cobehamchoi và Băng Ngân.
Qua danh sách thành viên thì TT tìm được các mem sau: Anna Nguyen, Anna Uyên Vũ, anna chaulan, annarongcon, Anna Vy, anna_chila. (Những mem này thì TT không chắc lắm).

- Bổn mạng GioaKim thì TT chịu thua, không biết tìm ở đâu luôn. Hihi…

Đủ 3 comments trả lời rồi!!!

[Duy-an]

1. 'Tình hình rất chi là... tình hình'
Tạm thời cho mình mạn phép dùng 'kiểu nói' của cattrang nha...
nhưng với ý nghĩa là 'vừa rất tình cảm vừa rất hình sự'!
Bởi vì đúng như thanhthuteresa đã nhắc khéo:
'Đủ 3 comment trả lời rồi' chỉ trong 1 buổi tối!

2. Có 1 niềm vui nho nhỏ, xin được bật mí xíu:
Đây là 'chiêu' mà Duy-an thường sử dụng trong các lớp Giáo Lý,
đầu tiên nhận lớp, Duy-an thường cho các em làm bài kiểm tra đầu năm
bằng một hình thức nào đó vui vui để tìm hiểu về nhau
(tên thánh, ngày kính, ngày sinh, học lớp mấy ở trường, trường nào...)
Ghi được càng nhiều dữ kiện đúng càng nhiều điểm.
Để qua đó, vừa để thắt chặt tình thân giữa các em (hỏi han nhau)
và cũng vừa để mình ít mất thời gian tìm hiểu về các em,
mà có được một cái nhìn gần đúng nhất về từng em một ngay từ buổi đầu,
và đặc biệt đó cũng là một trắc nghiệm tâm lý nho nhỏ
để biết được trong lớp em nào đang là 'thủ lĩnh ngầm'
(vì chưa chắc lớp trưởng được đa số các em nể trọng nhất đâu!)
Nhờ vậy, qua đây Duy-an thấy được vị trí thật sự của Dì San San
trong trái tim của đa số các thành viên trong diễn đàn thân yêu này!
và cũng biết được thêm nhiều 'bà ngoại' nữa trong diễn đàn.
('Bà ngoại' là gọi theo anh bạn Giêsu của mình thôi!...)

3. Chuyện này nữa:
Mình thấy có vài người viết tên các thánh hông chính xác mấy;
Thí dụ họ hay ghi thế này: Đa Minh, Phao Lô, Phê Rô, Gio An, Gioa Kim...
và thậm chí có người còn ghi Gioan Kim nữa cơ.
Theo mình như thế là không đúng! Đúng là phải thế này:
Đaminh, Phaolô, Phêrô, Gioan, Gioakim...
Vì cho dù phát âm thành 2 âm tiết,
nhưng những cái tên đó chỉ là một từ duy nhất nên phải viết liền nhau.
Hoặc cũng có thể viết rời, nhưng với điều kiện là phải có dấu nối
và không được viết hoa các ký tự bên trong của từ đó.
(có thể tham chiếu cách viết đó trong bản dịch Thánh Kinh
của nhóm các Giờ Kinh Phụng Vụ)
Riêng có 1 vị thánh là Gioan Kim Khẩu
(sống sau thời các Giáo Phụ chút)
thì tên ngài là Gioan và ngài giảng rất hay
nên người đương thời đặt cho ngài biệt hiệu là Kim Khẩu (miệng vàng)
ý nói ngài giảng hay, nói những lời vàng...
Về sau Giáo Hội cũng gọi ngài như thế khi tuyên thánh cho ngài.

4. Còn về Mật thư thánh kinh số 9 của chúng ta thì:
- Các bạn giải ra quá nhanh, khiến mình thích thú hết sức,
nhanh đến nỗi có 2 mem 'phàn nàn' với mình trên chat yahoo:
'Em còn chưa kịp biết có MTTK số 9 nữa mà mấy bạn đã giải ra
hết rồi. Em ghét anh wá đi, hok thèm thanks anh lun'
Rồi người kia thì: 'Em Anna nè, mà chẳng ai nhường cho em hết ák'!
- Thấy cũng tội nghiệp cho Duy-an và bạn Anna kia quá đi,
người thì hông được nhường, kẻ thì hông được cám ơn! Choáng lun...
- Nhớ có lần mình nói rồi mà: nếu người thứ tư thứ năm
giải ra và post bài lên thì vẫn được 'luận công tặng điểm' mà lị!
Hơn nữa, người ta cũng cố tình nhường cái phần Gioakim cho em rồi đó! Hihihi...

- Tóm lại thì không có gì phải phàn nàn về 3 bài giải của 3 bạn
phuthuynhinhanh, cattrang và thanhthuteresa cả!
Duy có bạn cattrang không có điểm cho đáp án thui.
Ngoài ra, cũng mong các bạn trong khi nói cách giải
nên sử dụng từ 'ký tự' và 'từ' để dễ phân biệt hơn,
nếu các bạn dùng 'chữ' sẽ dễ nhầm lẫn,
không biết ý bạn đang nói 'ký tự' hay 'từ'... Vậy thui. Hihihi...
Vậy thì bạn phuthuynhinhanh được tặng 10 điểm thưởng
Bạn cattrang được tặng 6 điểm, giống như bạn thanhthuteresa.
(Vì bạn cattrang đúng ra phải bị trừ 1 phần 3 của 8 điểm
tức là bị trừ 2.6 điểm nên chỉ còn 5.4 điểm thôi,
nhưng xét vì bạn ấy vừa mới từ toà giải tội ra,
sẽ cầu nguyện cho chúng ta 2 buổi sáng chiều
như TeresaNguyen vậy. Hihihi...)
- Điểm sẽ được cập nhật ngay sau đây.
- Còn MTTK số 10, mình xin hẹn đến 14:45 ngày 18.02.2012
(Vì bây giờ mình buồn ngủ ríu mắt rồi, làm sợ bị nhầm nữa.
Mà sáng mai thì mình có chút việc).
Cũng bắt chước các bạn:
Xin Chúa cho đêm nay lại mưa,
để đầu óc sáng suốt thêm chút...

Vậy nha các bạn.
Rất thân thương.
Duy-an.

[TOMA.BENDUA]

HIHI. TỐI QUA MÌNH BẮT ĐẦU VÀO. GIẢI XONG THẤY CÓ 2 BẠN XONG RỒI. MÌNH KHÔNG TRẢ LỜI NỮA. HIHI.
MÌNH CŨNG VỪA THỬ LÀM MẬT THƯ.
Mình đăng lên nhờ mọi người giải và góp ý nữa. Hihi. Vừa mới tiếp cận Mật Thư Kinh Thánh tối qua.
Hy vọng được mọi người góp ý nhiều.
Bản tin:

V GIA MU DDA TIE CU VIE NA TE THA LA G

IJ MS CJ AUF EN AR ETJ M EN NHS F IF?

ON: Mt 19,6

[cattrang]

Bản tin:

V GIA MU DDA TIE CU VIE NA TE THA LA G

IJ MS CJ AUF EN AR ETJ M EN NHS F IF?

ON: Mt 19,6

Cảm ơn bạn đã góp vui cho topic này. Anh Duy-an có người kế vị òi kìa, há há...

Cattrang xin phép giải mật thư của bạn nha :)

On: "Như vậy, họ không còn là hai, nhưng chỉ là một xương một thịt. Vậy, sự gì Thiên Chúa đã phối hợp, loài người không được phân ly." (Mt 19, 6)

Cách giải: Mật thư này có 2 cột, ta đem kết hợp lại thành một, theo như key đã gợi ý. Lấy các ký tự đầu tiên ở cột bên trái kết hợp với các ký tự đầu tiên ở cột bên phải, theo thứ tự và theo hàng, tức là lấy ký tự V ở cột bên trái kết hợp với IJ ở cột bên phải, GIA ở cột bên trái với MS ở cột bên phải,..., ta được mật thư như sau:

VIJ GIAMS MUCJ DDAAUF TIEEN CUAR VIEETJ NAM TEEN THANHS LAF GIF?

==> Vị Giám Mục đầu tiên của Việt Nam tên thánh là gì?

Trả lời: Cattrang nghĩ là bạn muốn hỏi về vị GM đầu tiên người Việt Nam nên cattrang trả lời theo suy đoán đó. Vị Giám Mục đầu tiên người Việt Nam là Giám Mục Baotixita Nguyễn Bá Tòng

Rất cảm ơn bạn và rất mong nhận được nhiều MTTK từ bạn nữa, hihi

[Duy-an]

Hân hoan chào đón bạn TOMA.BENDUA
Rất hoan nghênh bạn khi bạn tham gia với chúng mình
trong topic này, Mật thư Thánh Kinh.
Mình nhận được sự đồng cảm và hoà điệu nơi bạn
về một trò chơi đặc thù của Giới Trẻ nhưng
mang đậm bầu khí Thánh Kinh
và cùng nhau học hỏi những giá trị tâm linh...
Thêm nữa, lần đầu tiên đến với Diễn đàn
mà bước chân đầu tiên của bạn là in dấu ngay ở topic này
giống mình ghê luôn. Mình rất có ấn tượng về bạn.
Ấn tượng thứ hai là: lần đầu tiên tiếp cận với MTTK
(như bạn nói) mà đã có thể làm được 1 MTTK
khá hoàn chỉnh, hội đủ 2 điều kiện của 1 MTTK,
mình càng ấn tượng và khâm phục bạn hơn.
Ngoài ra tự nhiên mình thấy có cảm tình với bạn quá,
như đã thân thiết tự thuở nào...
Với tình thân đó, mình xin góp ý tý ty về Mật thư ở trên
của bạn nha...
- Thứ nhất: (Theo Khoá) Đây là Mật thư thuộc Hệ thống Dịch chuyển,
dạng bắt thanh tà vẹt (xe lửa), ta có 2 cách khác
trình bày Bản tin, không cần chia cột, (theo ký tự)
sẽ đẹp hơn và gây khó hơn cho người giải
(trong đó, cách 2 khó hơn):
1.
VJIMMCDAUTENURIEJATETAHLFI?
IGASUJDAFIECAVETNMENHNSAGF
2.
VR-IV-JI-GE-IE-AT-MJ-SN-MA-UM-CT-JE-DE-
DN-AT-AH-UA-FN-TH-IS-EL-EA-NG-CG-UI-AF-?
- Thứ hai khi lấy nguyên một từ rồi chia đôi ra,
sác xuất số ký tự trong nửa từ đó không bằng nhau là 50%
tức là sẽ có từ có số ký tự chẵn, có từ sẽ có số ký tự lẻ
(thí dụ: VIJ gồm 3 ký tự, lẻ; MUCJ gồm 4 ký tự, chẵn)
Vì thế, khi chia đôi một từ, 50% là không đều nhau về ký tự
và thỉnh thoảng sẽ gặp cụm ký tự 'AR'
AR là 'dấu chấm hết' theo quy định Quốc tế trong việc
truyền tin, thông tin...
Hihihi...
Mình chỉ biết có bấy nhiêu, chia sẻ với bạn như một món quà góp ý
tuy nhỏ nhưng thật thân tình. Mong sao bạn sẽ hài lòng về nó!
Ước ao bạn sẽ tiếp tục chơi và bày trò chơi cho chúng mình
để cùng nhau vui trong Chúa nhé TOMA.BENDUA.
Ước gì chúng mình có được một chút khát khao yêu mến
tôn kính và đào sâu Lời Chúa như vị Giám Mục người Việt Nam
tiên khởi của GP Phát Diệm, cũng là vị Giám Mục người Việt Nam
tiên khởi của Giáo Hội Công Giáo Việt Nam, của những năm 1933.

Thôi, bây giờ xin mời Bạn TOMA.BENDUA và cả nhà cùng vui với
Mật thư Thánh Kinh số 10 nha:

Text:
Hayx duwngj caay neeu cao nguts trowif
Rooif sown mauf hoongf vaf trawngs thooi
Taats car Nuwx Nam ddeeuf phair towis
banj cacs nguowif + Y teen Mowif
Tucj leej nguowif Vieetj ddangs ca ngowij
Taams guowng nhuwngx vij ddax qua ddowif
Cungf nhau ta hayx bawts chuowcs thooi!
On: Lc 13,29

Trân trọng kính mời.
Mại zô đê ê ê......
Duy-an.

[TOMA.BENDUA]

Xin cảm ơn Duy-an đã góp ý. Mình xin ghi nhận vì mình không biết luật đó. Mong Duy-an chỉ giáo nhiều. Hihi.

Đây là lời giải của mình. Không biết có đúng không? hi

Mời bạn hãy nêu tên các vị Hồng Y người Việt Nam?

Có 5 vị hồng y Việt Nam:
1 là Hồng Y Giuse Trịnh Như Khuê (đã mất)
2 là Hồng Y Giuse Trịnh Văn Căn (đã mất)
3 là Hồng Y Phaolô Giuse Phạm Đình Tụng (đã mất)
4 là Hồng Y Phanxico X. Nguyễn Văn Thuận (đã mất)
5 là Hồng Y Gioan B. Phạm Minh Mẫn

[cattrang]

Thôi, bây giờ xin mời Bạn TOMA.BENDUA và cả nhà cùng vui với
Mật thư Thánh Kinh số 10 nha:

Text:
Hayx duwngj caay neeu cao nguts trowif
Rooif sown mauf hoongf vaf trawngs thooi
Taats car Nuwx Nam ddeeuf phair towis
banj cacs nguowif + Y teen Mowif
Tucj leej nguowif Vieetj ddangs ca ngowij
Taams guowng nhuwngx vij ddax qua ddowif
Cungf nhau ta hayx bawts chuowcs thooi!
On: Lc 13,29

Cái nì mần được mau chóng và nhẹ nhàng

Key: “Thiên hạ sẽ từ đông tây nam bắc đến dự tiệc trong nước Thiên Chúa.” (Lc 13, 29)

Cách giải: Đọc từ phải, sang trái, rồi xuống dưới, lại lên trên (theo hướng Đông - Tây - Nam - Bắc). Bắt đầu từ từ ngoài cùng bên phải sang hàng giữa, tiếp theo là từ ngoài cùng bên trái sang, hàng giữa, đến từ ở giữa hàng cuối, rồi đến từ ở giữa hàng đầu tiên. Lặp lại vòng tròn Đông - Tây - Nam - Bắc tương tự đến hết....

Ta được bạch văn: MOWIF BANJ HAYX NEEU TEEN CAC VIJ HONGF Y NGUOIF VIEETJ NAM

==> Mời bạn hãy nêu tên các vị Hồng Y người Việt Nam

Trả lời: Hồng Y Gioan Baotixita Phạm Minh Mẫn, Hồng Y Phanxicô Xavie Nguyễn Văn Thuận.